Конечно понимаю, что написала. И всегда в конце рецепта указываю меры веса и обьема. 1/2 чайной ложки соли- это половина чайной ложки
1/2-1 дл. укропа, значит от 0,5 до 1 дл. то есть можете и 0,5 положить, а можете 1 один децилитр.
Пишу так, как указано в оригинальном рецепте. А у финнов принято использоваться меру обьема- децилитры.
Для вас индивидуально - 1 дл равен 100 мл.
Приятного аппетита!